This text is a translation from the German language, only. In case of doubt, the German version applies.
The contractual language is German.Bocusini is a marketplace for 3D printed food creations.
You can find more information about us in the Legal Notice. If you have any questions on the subject of data protection, please contact us firstname.lastname@example.org.
Your personal data (e.g. name, title, address, email address, phone number, bank details, credit card details, etc.) are processed and used by us only in accordance with the provisions of German data privacy protection laws. This Privacy Statement describes the collection and use of personal data during your visit to our website and your use of the services of Bocusini. It also applies to any purchases of goods as well as any participation in user activities held by Bocusini itself. The data protection provisions of external services or social networks (e.g. facebook, twitter, Google+, Pinterest), which you may use during your visit to Bocusini, also apply.
2. Collection and use of data without registration
You may visit Bocusini without telling us any personal information. If you access our website, communications related information (e.g. internet protocol address) or usage related information (e.g. content viewed) is automatically generated using technical means to enable you to view the relevant content. This data is only stored and used by us in such a way as not to identify a specific person (e.g. IP address stored in anonymous form). We use this data to generate technical or static information for resolving defects, for improving the website or for research and analysis purposes.
3. Consent for the use of personal data when using Bocusini
We require certain information in order to provide you with the services we offer: When you register with us, we collect Core Data (username, first name and surname, address, email address, password). Your username may be a pseudonym under which you present yourself to third parties whilst using our services. If you decide to order something through Bocusini, we then also collect your billing address and delivery address.
Furthermore, registered members are free to supply additional optional information (e.g. profile description “About Me”, personal interests or preferences, photographs (e.g. profile picture), date of birth and other biographical information, settings for notifications or newsletters, products which you have or have been recommended or added to your pinboard, messages, guestbook or blog entries, forum posts, ratings, comments, responses to surveys etc.). Please note that the additional information which you provide in your profile under “About Me” is also visible for other members and visitors to the site. You may update or remove your optional information at any time.
We use your personal data (core data, usage and transaction data, optional information), collected in connection with Bocusini, in order to provide for you and other members a marketplace made with love for great products and a community for exchanging ideas and inspiring one another.
The specific ways in which we use your personal information include:
- to find out who you and other members are,
- to provide and personalize the services you wish to use, e.g. so that you can conclude purchases via Bocusini, to enable payments (e.g. through PayPal), to use the rating system, to reply to your enquiries or to inform you about particular events,
- to enable you to communicate with other members (e.g. through messages or ratings) or third parties (e.g. through recommendations, comments),
- to enable other members to find out more about you (e.g. under “About Me”),
- to combat and prevent illegal or improper activities
- we only use your email address for the purposes specified by you (e.g. membership related notifications, emails on shipping status, notifications of purchases and sales, new messages or comments). You can view and change your settings related to notifications and newsletters within the “My Profile” section.
We do not disclose your personal information to third parties unless you have given your prior consent or unless such disclosure is allowed under law
Members are also obligated to observe all statutory data protection requirements, in particular the German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz). If a member makes his or her personal information available to another member, we are not usually able to guarantee the protection of this information. Therefore, please consider carefully whether you wish to trust the other member and whether he or she actually requires the information before revealing it.
We may pass on information to external service providers who are under contract to us to provide technical services (e.g. hosting, maintenance) or who support us in other ways (e.g. debt collection, customer service). In doing so, we ensure we comply with all data protection requirements under law and oblige our partners to do the same. You agree that in this context data may also be stored at locations in countries outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA), under the condition that these locations also provide an appropriate level of protection (i.e. corresponding to EU data protection law) and that the transmission is not otherwise contrary to your protectable interests.
Bocusini is obligated to disclose personal information and/or usage data to law enforcement, investigating authorities and other regulatory bodies if this is required for the prevention of danger to public safety and the prosecution of crimes under the law.
In order to protect our legitimate interests, we may obtain a credit report on you (e.g. in Germany from the SCHUFA Holding AG in Wiesbaden) and/or verify your personal information through a credit card company. We also reserve the right to request a bank reference or guarantee from you or to request that you lodge credit card details as well as a security deposit by credit card before you may offer for sale or purchase high-price goods/services at Bocusini. We shall, of course, observe your entitlement to protection according to the statutory requirements
4. Cookies without connection to online advertising
6. Other plug-ins and external services
Our websites may also contain other so-called plug-ins. Each provider (e.g. Twitter, Google) is responsible for its respective plug-in. We therefore, just as in the case of the facebook plug-in, have no influence over the extent of data collected by the provider with the help of its plug-in or how the provider uses it.If you are not yet a customer of the provider of the plug-in or of the external service linked via the plug-in, i.e. you have not consented to its collecting or using data, we recommend you do not use or click on such plug-ins. If you are, however, already a user of the services linked via plug-in, you should find out about the type, scope and purposes of collection and use of personal information directly from the respective provider as well as about whether they process your information outside the EU.
7. Google Analytics
Bocusini works with “Google Analytics”: Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”).
8. Consent to the use of data for own advertising purposes or own market research by Bocusini
By visiting Bocusini you consent to our collecting, processing and using your personal information also for the purposes of our own advertising or market research but especially to tailor the design of the goods and services we offer. We can also collect, collate and use your data together with other members’ data in order to improve our services, sites and advertising.
9. Consent to receive the Bocusini newsletter
Unless specified otherwise, you agree to receive the Bocusini newsletter (for example, by selecting the appropriate checkbox when registering) with content chosen by us, at the email address provided. The Bocusini newsletter may be regularly or irregularly distributed and contain information about Bocusini, advertising for Bocusini or special offers from either Bocusini or third parties. You can cancel the newsletter at any time using a link in the newsletter.
10. Consent to the use of product feeds
You agree that we may disclose your sales information (e.g. shop name, information and images relating to products offered) to third parties (e.g. affiliate networks, affiliate partners, platforms) so that your offering may be advertised there and presented to potential interested parties.
11. Consent to targeted advertising and the use of tracking cookies for advertising purposes
You agree that we may display targeted advertising on our website or set tracking or partner cookies or let tracking or partner cookies be set which enable targeted advertising to be displayed in your browser, for example related to your age group, place of residence or products you have viewed, recommended, bought or sold (so-called retargeting). We do not, however, disclose your personal information to the advertiser when you see such advertising; IP addresses are abbreviated accordingly.
12. Consent to use of Google AdSense
13. Access to information, deletion and blocking of data
You can view, update and delete your information and settings within “My Bocusini” under “My Profile”. However, first name and last name can only be altered through our customer services. Bocusini will also disclose information we have stored about a person on request of that person, electronically or in writing if so desired. Before providing such information, we are entitled to insist on the provision of documents proving the identity of the enquiring party. The blocking and deletion of data is undertaken according to statutory requirements.
14. Protection of your information and security measures
We employ standard security measures, including encryption, passwords and physical safeguards in order to protect your personal information against unauthorised access and publication as well as to prevent unsolicited communication (spam). The information on your profile is stored on a secure server, protected by a firewall. If you provide sensitive information (e.g. credit card number or password in the appropriate fields), we encrypt this information with the help of socket layer technology (SSL).
15. Revocation of consent, objection to advertising, market research or opinion research
Where the use of personal data requires your consent, you may revoke this consent at any time with effect for future use. You may notify us of your revocation by email sent to email@example.com.. The revocation of consent may lead to services no longer being available or the contractual relationship being terminated by Bocusini. We reserve the right to justify data protection related actions on the basis of statutory requirements. Please note also that you may object at any time to the use of your information for advertising purposes, for market research or for opinion research – most simply by sending an email to firstname.lastname@example.org.. There is no cost for this beyond the normal sending costs according to basic rates. We will advise you of this possibility of objection whenever we use your information in this way, or provide a simple cancellation option (e.g. as a link).